Le PDPG repose sur un diagnostic de l’état des milieux aquatiques en utilisant les poissons comme indicateurs biologiques de leur qualité écologique. L’état fonctionnel des milieux aqutiques est évalué à l’issue de ce diagnostic. Un programme d’actions nécessaires est ensuite proposé en fonction de cet état. Ce programme se compose d’un ensemble d’actions dont la pertinence est évaluée au regard d’un seuil d’efficacité techniuqe, qui permet de définir les moyens à mettre en oeuvre pour obtenir des améliorations notables en cinq ans.
Il constitue en outre un outil d’aide à la révision afin de favoriser des réalisations concrètes visant à l’amélioration de la qualité de l’eau et de la vie aquatique.